En 1915, un jeune Arménien nommé Missak est parmi les rescapés du génocide. En 1922, alors qu’il vit à New York, il est envoyé à Berlin pour éliminer un des responsables du massacre, qu’il appâte grâce à « Nahik », livre pieusement conservé par sa mère. Mais Missak tombe amoureux de la fille de l’officier et est tiraillé entre sa mission et cet amour secret. Il réalisera trop tard qu’il a été manipulé depuis le début...