Note Idées lecture BnF : Réveillé par un bruit inquiétant, Tom cherche réconfort auprès de son frère et de son père, mais Tim n'a que deux ans et son père n'a rien entendu. Il faut donc tenter de présenter " la chose ". Les descriptions s'enchaînent, gagnant en intensité à chaque nouvelle tentative. Au-delà de l'évocation des peurs enfantines, c'est aussi une manière d'apprécier l'émotion de la langue et des mots. Les illustrations aux crayons de couleurs de Tatiana Hauptmann jouent avec malice sur les ambiances nocturnes.