Patouffèt'
Patouffèt'
Auteurs :
Gay-Para, Praline (1956-....) Auteur du texte
Soler Gorchs, Marta Auteur du texte
Hié, Vanessa (1974-....) Illustrateur
Editeur :
Collection :
Année de parution :
2009
Sujets :
Patim patam patoum, Messieurs, Mesdames baissez la tête. Patim patam patoum, ne marchez pas sur Patouffèt'
Note Idées lecture BnF : Version espagnole de « Tom Pouce ». C'est une variante très simple : l'enfant n'est qu'absorbé par la vache et récupéré peu après sans aucune péripétie, ce qui rend le récit très accessible aux plus jeunes. Histoire racontée rondement, bien adaptée aux tout-petits. Illustration colorée et drolatique de grande qualité.
Note Idées lecture BnF : Version espagnole de " Tom Pouce " que nous connaissions déjà grâce à l'excellent Loupiot de Jordi Cots, illustré par Joma et publié aux éditions Épigones en 1994. C'est une variante très simple : l'enfant n'est qu'absorbé par la vache et récupéré peu après sans aucun autre épisode, ce qui rend le récit très accessible aux plus jeunes. Ici, le minuscule petit garçon retrouve son nom catalan, l'histoire est racontée rondement, bien adaptée aux tout-petits. Illustration colorée et drolatique de grande qualité.
Note Idées lecture BnF :