Japon, années 1930. A peine âgés d'un an, les jumeaux Shoyu et Miso sont abandonnés par leur mère un soir d'hiver. Maltraités par les adultes et martyrisés par les enfants, les deux orphelins trouvent une véritable famille lorsqu'ils sont vendus à un cirque de Tokyo. Mais le monde du spectacle est gangrené par les appétits les plus vils.