Lors d'un voyage récent dans sa ville d'origine, Saigon devenue Hô Chi Minh-Ville, Anna Moï retrouva l'une de ses anciennes camarades de lycée, perdue de vue depuis quelque trente ans. Cette dernière lui confia son histoire : torture et internement dans le bagne de Poulo Condor, au large de Saigon, à la fin des années 1960. L'auteure raconte cet itinéraire hors du commun.